Keep every buyer in one contact list
Each customer gets one record with a name, a phone number and an email address. Walk-ins, phone-ups and past buyers all land in the same list. Search a name and the record opens, wherever on the lot you are standing. Nobody keeps a private notebook of numbers that leaves when the salesperson does. When that buyer comes back for a second car, their record is already there.